Am fost într-o excursie de învățare, o tabără minunată de psihoterapie, unde am învățat și am lucrat. Dar acum să revenim la locurile noastre. Ați venit cu o idee genială și vă mulțumesc pentru propunere. Ca să înțeleagă toată lumea, mi s-a propus să alătur și cărțile în discuțiile despre călătorii. Oau! Cum de nu mi-a trecut prin cap așa ceva? Deci ce am citit, ce cărți am descoperit, ce m-a însoțit prin avioane și trenuri, nu? Ce carte am ținut minte?
Bine, pentru că primul articol a fost despre Scoția – https://ioanatrif.ro/scotia-locul-meu-de-poveste/ , știu exact cartea potrivită. Ei bine pe vremea aceea, ieșea un nou volum din seria Cormoran Strike scris de J.K Rowling sub pseudonimul Robert Galbraith.
Așteptam cartea cu mare nerăbdare, dar nu mai puteam să stau după traducere. Și parcă altfel te simți când iei cartea din bucătăria mamei sale, nu? Așadar „The ink black heart” mi-a sărit foarte repede în brațe și am simțit că iau cu mine o bucățică din Scoția. Drumul spre casă a fost minunat!
Între timp cartea s-a tradus și la noi, ea se găsește aici: https://s9.ro/1zsw și este absolut grozavă!
